Форум » Гарри Поттер и... » Седьмая книга Поттерианы явилась свету... » Ответить
Седьмая книга Поттерианы явилась свету...
MissAustine: Вот все и закончилось...Книга написана и уже ничего изменить нельзя...все,кто не хочет знать имена погибших,могут не читать дальше... Стихотворение написано Britney Black,товарищи заверяю вас,это официальная информация!!!!!!!!!!Изложеннная в форме стиха,для более легкой передачи ужасных событий! Что, не спится, милый крошка? Я спою тебе немножко. Слушай, детка, не робей, Эту сказку для детей. Для чего учитель нужен? Чтоб скормить змее на ужин. Барбэйдж так и не нашлась Наша сказка началась. Букля больше не летает Только кто же сов считает? Хмури умер как герой, Пал он жертвою второй. Видишь старую избушку? Там жила одна старушка. Ищут Бэгшот и поныне: Бабку слопала Нагиня. Гримджер умер – ничего, Знать не знали мы его. Тонкса тоже жаль не очень: Помер как бы между прочим. Больше с нами нету Добби: Упокоился во гробе. Наконец-то умер Пит: Вон, задушенный лежит. Гоблин Горнук тоже сгинул Навсегда родню покинул. Остальные держат строй. Подпевайте, кто живой. Два Уизли для чего? Хватит с вас и одного! Колин Криви умер тоже - Будет меньше молодежи. Снейп – одиннадцатый номер: Плохо жил и скверно помер. Не узнает он о том, Как скорбит о нем фандом. Винсент Кребб загнулся вскоре: Не такое это горе. Смерть за Крессвилом пришла, И Лаванда умерла. Неожиданно и глупо Был ухлопан Ремус Люпин Вместе с верною женой. Быть их сыну сиротой. Дело близится к финалу, Вот и Фенрира не стало. А за ним и Беллатрикс Уплыла по водам Стикс. Незаметно между ними Пала от меча Нагиня. А последним Волдеморт Получил судьбы дефолт. Что ты плачешь, мой пригожий? Хочешь ты подохнуть тоже? У тебя капризный нрав: В своем горе ты не прав. Персонажей злая доля - Это авторская воля. Что я слышу? «Произвол?» Разреши поставить «лол». Не тянись ко мне со стоном: «Как нам жить с таким каноном!?», Полно, милый, не греши. Лучше фанфик напиши. Снова оживут герои, Хогвартс двери им откроет, Напиши, порадуй нас. Ведь тебе не в первый раз.
Ответов - 96, стр:
1 2 3 4 All
Кошка_на_крыше: Падающая Звезда Для вопрос по седьмой книге есть соответствующая темы, не нужно создавать дублей. Будьте внимательней.
Падающая Звезда: Прошу прощения, мне просто показалось, что это не совсем годится в эту тему. Хотелось бы всё же обсудить боггарта. Если его действительно не было в седьмой книге, может, Роулинг его где-то упомината в интервью, к примеру? А если нет, то как вы полагаете, как выглядит боггарт Снейпа?
Aykanoro: Падающая Звезда мне кажется, что боггарт Снейпа - Дамблдор (было в фике "Второй круг", жутко понравилось)))) "Северус, мальчик мой, пожалуйста..."
Падающая Звезда: Aykanoro У меня вообще есть предположение, что это может быть Вольдеморт либо дементор.
Aykanoro: Падающая Звезда, возможно, но, я надеюсь, Сева владеет Патронусом?..) Что до Волдеморта... Точно! Я знаю, какой у него боггарт - Дамблдор и Волдеморт просят его присмотреть за Поттером или другой вариант: снейпоманки..
Падающая Звезда: Aykanoro, владеет, конечно: у него Патронус олениха, как у Лили.
Aykanoro: Падающая Звезда, точно! Я как-то упустила это.. Особенно после смерти Сева и эпилога
Merteil: Можно выразить личное мнение? По моему, информация о боггарте или деза или ошибка переводчиков и речь шла всё-тки о патронусе. Боггарта точно не было, я книгу наизусть выучила.
Aykanoro: Merteil, да вы что! Учить эту... гм.. книгу? Безумие, на мой взгляд
Lariska: Пиковая Дама боюсь это пародия на любой диктаторский режим
Merteil: Aykanoro я не специально. Просто у меня к сожалению, хорошая память((( Вообще-то я с удовольствием забыла бы эту книгу.... Меня вот что волнует: Армия Поттера перевела предмет, который преподавал Невилл как травология. Кажется, это ближе к истине... А в версии "Росмэн" он преподаёт зелья. Это издевательство над памятью бедного профессора или что?
Aykanoro: Merteil, нет, это ошибка. В росменовском переводе куча ошибок, опечаток, неточностей и т.д. по списку, особенно в первой части. Невилл преподает травологию долго угорала над "шипом змеи"
Merteil: Купила я книгу, прочитала... Перевод поттеровской Армии читался легко, на одном дыхании. А это еле осилила за ночь. Докатилась наша страна... Перевод просто фанатов намного лучше, чем официальный.
Падающая Звезда: Merteil, даже не знаю, дело в том, что я слышала, что якобы мы узнаем его страхи при столкновении с боггартом. Вот и думаю: может, Роулинг предполагала, а потом у неё это в книгу не влезло? Как и многое другое? А Невилл таки правда преподавал травологию. Я Росмэновский перевод не читала, потому сильно удивилась, когда услышала про зелья. Aykanoro А кто такой шип змеи?
Aykanoro: Падающая Звезда, это шипение
angel_inside: Merteil насколько мне известно, фанатский перевод всегда был лучше Росмена. Даже потому, что мы не коверкаем имена геров.
Aykanoro: angel_inside, мне кажется, что первую часть переводили просто закидывая в компьютерный переводчик и редактируя глубокой ночью при свете лучины. Или же у переводчика "золотого фонда" на самом деле китайские корни со стороны двоюродной бабушки мексиканки, троюродного прадедушки республики Конго, а также мамы-арабки и папы-корейца (очень примерный (с)) /прошу прощения за тавтологию/
Merteil: Падающая Звезда возможно и так, как вы предполагаете. Ведь книга тоже не словом "шрам" заканчивается. А ведь мамаша Ро обещала! А вообще-я чувствую себя глубоко обманутой. Мы все так ждали этой книги а теперь... Да мы фики лучше пишем, чем 7 книга. Есть предположение, что лет через пять Джоан напишет продолжение, скорее всего про Альбуса-Северуса. А там может и у Волдика внебрачный сын обнаружится.
Падающая Звезда: Merteil пишет: А там может и у Волдика внебрачный сын обнаружится. Хм... Как ни странно, мне в голову пришла та же самая мысль после окончания книги... Merteil пишет: Да мы фики лучше пишем, чем 7 книга Поддерживаю!
Merteil: Падающая Звезда приятно осознавать, что я не одна так думаю
Buffy: Ужасный первый пост - я вновь пережила всю книгу и слезы навернулись на глаза... Столько совершенно ненужных смертей. Честно сказать - ожидала большего. Ведь невозможно доступно открыть все тайны 6ти книг в последней! Я, конечно, понимаю, что Роулинг старалась, но первое чтение было для меня изнасилованием, хоть я и читала запоем. Так что, мнение у меня 50 на50...
Selena Style: Aykanoro пишет: Или же у переводчика "золотого фонда" на самом деле китайские корни со стороны двоюродной бабушки мексиканки, троюродного прадедушки республики Конго, а также мамы-арабки и папы-корейца (очень примерный (с))
MeliflyaAlisia: мне очень понравилась 7 книга,а вам?
prozi: Сразу подумала после прочтения, что миссис Ро замахнулась на аналогии с Библией. Сначала это не понравилось, но потом... А почему бы нет? Не она первая, вспомним хотя бы Люьиса "Хроники Нарнии". Теперь поттериана не просто развлекательная книжка для детей, а классика мировой литературы. Но я ее так стала воспринимать только после 7 книги.
olga: а мне не понравилась! все тоже самое-преподаватели терпят министерство,ученики создали "сопротивление",поттер ничего не делет,сладкая парочка выясняет отношения:и все!!! одна единственная глава над которой и поплакать можно о Снейпе,который к тому времени уже погиб(могла,кстати,и что-нибудь получше придумать).между прочим это классический прием-не знаешь,что делать с героем дальше-убей(Пушкин убил Ленского,Тургенев-Базарова),так,что если смотреть с такой стороны-7 книга точно"классика мировой литературы"
Кошка_на_крыше: ой, я пожалуй тоже вставлю свои пять тугриков) С каким упоением я читала шесть книг, как мне нравился, как меня захватил этот мир, и каким жестким разочарованием стала книга седьмая. Такое отвратительное окончание сюжетных линий, поворот к жуткой банальщине. А главное - загубленная главная идея. Ведь как красиво все начиналось - у маленького забитого сироты есть то, чего нет у одного из самых могущественных темных магов в мире - любовь, умение любить. Сколько тут всего можно было наворотить, сколько вложить! А в результате оказалось, что у кого круче девайс, тот и молодец. Сие мне решительно не понятно. Как наглое коверкание характеров, которое имело место чуть ни на каждом шагу. Складывалось полное ощущение, что Роулинг замахнуться-то замахнулась, а вот силенок, чтобы довести все до ума, явно не хватило. Очень обидно. Не хочу ни с кем спорить, но приведение аналогий с Библией куда более подходяще для уже упомянутых Хроник Нарнии, так как эта действительно классика мировой литературы написана глубоко верующим человеком и со стремлением донести христианские истины до читателя. Все аллюзии и параллели там далеко не случайны, если не сказать намеренны. Что же касается госпожи Роулинг, то она скорее классика мировой конъюнктуры и компиляции, нежели мировой литературы.
prozi: Кошка_на_крыше Ну что могу сказать... Не в бровь, а в глаз. Да. Банальщина. Особенно эпилог. Я вообще предпочитаю делать вид, что его (эпилога) нет. Такое ощущение, что автору надоела вся эта многолетняя бодяга и она уже хотела закончить (абы чем). "Хроники Нарнии" конечно вне конкуренции. Да к тому же, заявление мадам Ро о том, что Дамблдор - гомосексуалист, совсем не способствуют ее имиджу, как христианского автора. Но! На аналогии с Библией она таки замахнулась. Чего только стоит необходимая добровольная смерть главного героя. Кстати про наглое коверкание характеров. Сейчас перечитываю все книги. Снейп совершенно по разному себя ведет. А насчет классика или нет... Лет через 50 увидим. Роулинг, конечно, поубивала всех, но она же их и создала.
Tari: что то я впервые зашла в эту тему, прочитала стишок, ржал как лошадь. Боль от утраты Сева как то притупилась, потому стишок пошел просто на ура)))) Оч понра)))))
Стейси Северус: Да,я думаю,что эта су..роулинг,сама поубивала героев,потому что ей надоела эта "возня,с Поттером",она убила моего Снейпика,мою любовь..,ТОЧНО: прикончить её надо.И посей день,не могу,даже книгу перестала читать,уже не хочется-не интересно,Снейп,для меня много значит,а вот убить надо было волондеморта,горичь случившегося не покидает.,но я знаю:ДЛЯ ТЕХ,КОМУ СНЕЙП ДОРОГ ОН ОСТАНЕТСЯ И ВОСКРЕСНЕТ ДАЖЕ В АДУ.
Стейси Северус: Да,я думаю,что эта су..роулинг,сама поубивала героев,потому что ей надоела эта "возня,с Поттером",она убила моего Снейпика,мою любовь..,ТОЧНО: прикончить её надо.И посей день,не могу,даже книгу перестала читать,уже не хочется-не интересно,Снейп,для меня много значит,а вот убить надо было волондеморта,горичь случившегося не покидает.,но я знаю:ДЛЯ ТЕХ,КОМУ СНЕЙП ДОРОГ ОН ОСТАНЕТСЯ И ВОСКРЕСНЕТ ДАЖЕ В АДУ.
полная версия страницы